594 stirbt Marius, der Bischof von  Avenches, dem die Umsiedlung von Avenches (obj-128) für die Zeit um 580 zugeschrieben wird. In dieser Zeit entstand in Lausanne Bau I, wohl bereits eine dreischiffige Basilika, Maueransätze an Westfront und die Breite deuten daraufhin. Die frühere Vermutung, dass die erste Kathedrale in Lausanne an anderer Stelle lag, ist durch Grabungen inzwischen widerlegt. Einen vergrößerten Neubau gab es unter Bischof Hartmann (852-878), es entstand wohl eine dreischiffige Basilika mit Westbau und Krypta. Um 1000 erfolgte der Umbau zu einer neuen dreischiffigen Basilika mit Apsis und Querhaus und wohl weiterhin mit Krypta und Westbau. Um 1160/1170 begann man mit der Errichtung eines Umgangschores die heutige Kirche, eine unter französischem Einfluss stehende gotische Kathedrale. Danach folgte das Langhaus. Von der Doppelturmfassade ist nur ein Turm vollendet.

En 594 meurt Marius, l'évêque d'Avenches, à qui l'on attribue le déplacement d'Avenches (obj-128) pour les années 580. C'est à cette époque qu'a été construit à Lausanne le bâtiment I, probablement déjà une basilique à trois nefs, des éléments de mur sur le front ouest et la largeur l'indiquent. L'hypothèse selon laquelle la première cathédrale de Lausanne se trouvait à un autre endroit a entre-temps été réfutée par des fouilles. Une nouvelle construction agrandie a eu lieu sous l'évêque Hartmann (852-878), il s'agissait probablement d'une basilique à trois nefs avec un bâtiment ouest et une crypte. Vers l'an 1000, l'église fut transformée en une nouvelle basilique à trois nefs avec une abside et un transept, et probablement toujours avec une crypte et un bâtiment occidental. Vers 1160/1170, l'église actuelle, une cathédrale gothique sous influence française, a été construite avec un choeur à déambulatoire. La nef a ensuite été construite. De la façade à deux tours, une seule a été achevée.

- Faccani, Guido; Glaus, Mathias 2019. S. 44-51. [...]

- Skalecki, Georg 2025. S. 5-46, Kat. A118. [...]