Georg Skalecki - Architectura Francorum
Direkt zum Seiteninhalt
Malonne - Saint-Berthuin
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Malonne (Maeslangen)
Kreis/Dép.: Namur,  Wallonie, B
50.43659/4.79551

Klosterkirche
Petrus; Bertwinus
Saint-Berthuin

Gründung/Fondation: Merowingerzeit (480-687): 685
Gründer: Bertwinus

Bau I 685
Bau II 882 (nach)
Bau III 1100 (nach)
Bau akt 1651

Das Kloster wurde 685 von Bertwinus, einem angelsächsischen Missionar, mit Hilfe von Pippin II. in römischen Resten gegründet. Von den Gründungsbauten ist nichts bekannt. Die Normannen zerstörten 881/882 das Kloster.
Im 12. Jahrhundert wurde hier eine Augustinerabtei eingerichtet. Ein Neubau der Kirche erfolgte 1651, der romanische Chor bestand noch bis 1722. Heute dient der Bau als Pfarrkirche, daneben befindet sich ein Internat.

Le monastère a été fondé en 685 par Bertwinus, un missionnaire anglo-saxon, avec l'aide de Pépin II, sur des vestiges romains. On ne sait rien des bâtiments fondateurs. Les Normands détruisirent le monastère en 881/882.
Au 12e siècle, une abbaye augustinienne y fut installée. Une nouvelle église a été construite en 1651, le chour roman a subsisté jusqu'en 1722. Aujourd'hui, l'édifice sert d'église paroissiale et un internat se trouve à côté.

Quellen/Sources
- Prinz, Friedrich 1965 (1988). S. 203, Karte XIIB, XIIC. [...]
- Marien, Frère 1911. S. 187ff. [...]
- Kubach, Hans Erich; Verbeek, Albert (Kat. 3 Bde.) 1976. S. 740. [...]
- Dierkens, Alain 1985. S. 137ff. [...]


Als Quelle beim Zitieren ist anzugeben/La source des citations doit être indiquée:
Georg Skalecki: Architectura Francorum - https://francia.skalecki.info
Kontakt/Me contacter: Francia@skalecki.info
Zurück zum Seiteninhalt