Niederzell - Stiftskirche St. Peter und Paul

Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description

Niederzell (Reichenau-Niederzell)

Kreis/Dép.: Konstanz, Baden-Württemberg, D

47.70686/9.04425

Stiftskirche

Petrus; Paulus

Stiftskirche St. Peter und Paul

Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 799

Gründer: Egino

Bau I 799 Saal; Apsis; Annexräume; Westbau

Bau II 1000 (um) Saal; Rechteckchor; Westchor

Bau akt 1145 Dreischiffig; Basilika; Drei Apsiden; Blockapsiden

Um 799 bestand wohl in den Resten eines Hofes des 6./7. Jahrhunderts eine Saalbau im südöstlichen Eck der späteren Bebauung, der auch profan genutzt gewesen sein könnte. Mit der Gründung des Kloster durch Bischof Egino aus Verona ist dieser Bau abgebrochen worden und es entstand der erste Kirchenbau als Saalkirche von 9,8 Metern Breite mit eingezogener Apsis. Der Bau verfügte über begleitende Nebenräume, von denen der südliche eine Taufanlage besaß und in einer Ostapsis endete. Im Westen befand sich ein Vorbau aus der Zeit um 800. Im 9. Jahrhundert sind die Nebenräume verändert worden. Gegen Ende des 10. Jahrhunderts wurde der westliche Vorbau in den Hauptbau einbezogen bzw. durch Anheben des Fußbodens wohl zum Westchor umgewidmet. Die Ostapsis wurde zu einem breiten rechteckigen Altarraum umgestaltet.

Nach neueren dendrochronolgischen Bestimmungen entstand die bestehende dreischiffige querschifflose Basilika mit drei Blockapsiden 1145.

Vers 799, il existait probablement dans les vestiges d'une cour des 6e et 7e siècles une salle située dans l'angle sud-est de la future construction, qui pourrait également avoir été utilisée à des fins profanes. Lors de la fondation du monastère par l'évêque Egino de Vérone, cette construction a été démolie et la première église a été érigée sous forme de salle de 9,8 mètres de large avec une abside encastrée. L'édifice disposait de salles annexes, dont celle du sud comportait un baptistère et se terminait par une abside à l'est. A l'ouest se trouvait un porche datant des environs de l'an 800. Au 9ème siècle, les pièces annexes ont été modifiées. Vers la fin du 10ème siècle, l'avant-corps occidental a été intégré au bâtiment principal ou a probablement été réaffecté au chour occidental en surélevant le sol. L'abside orientale a été transformée en un large sanctuaire rectangulaire.

Selon de récentes déterminations dendrochronologiques, la basilique existante à trois nefs sans transept et trois absides-blocs a été construite en 1145.