Benediktbeuern - Kloster Benediktbeuern
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Benediktbeuern (Buron)
Kreis/Dép.: Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern, D
47.70776/11.39929
Klosterkirche
Jacobus; Benediktus
Kloster Benediktbeuern
Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 725/728
Gründer: Karl Martell
Gründer: Lantfrid Huosi
Gründer: Bonifatius
Bau I 728/739 Saal; Apsis 10 x 23
Bau II Dreischiffig; Basilika; Rechteckchor
Zerstörung 955
Bau III 987 Dreischiffig; Krypta
Bau IV 1143 Dreischiffig; Basilika
Bau V 1490 Dreischiffig; Basilika
Bau akt 1681 Wandpfeilerkirche
Wohl bereits um 725/728 oder spätestens um 739 wurde das Kloster Buron von Bonifatius in Verbindung mit Graf Lantfrid aus dem Adelsgeschlecht der Huosi und mit Unterstützung durch Karl Martell gegründet. Es sollte als Vorposten des Frankenreichs fungieren. Die Weihe erfolgte durch Bonifatius im Jahr 740, Lantfrid wurde erster Abt. Im 8. und 9. Jahrhundert erlebte das Kloster eine Blüte als Teil der karolingischen Bildungsreform mit einer bedeutenden Schreibschule. Karl der Große förderte das Kloster stark und stattete es im Jahr 790/808 mit Benediktreliquien aus. Der Gründungsbau ist durch Ausgrabungen nachgewiesen. Er lag, deutlich aus der Achse verschoben, unter den Ostteilen der heutigen barocken Kirche. Es handelte sich um eine große Saalkirche wohl mit Apsis. Die Maße entsprechen etwa denen des zeitgleich entstandenen Baus von Sandau (obj-284). Um 800, vielleicht im Zusammenhang mit der Reliquientranslation und der kaiserlichen Förderung, ist der Bau zur Dreischiffigkeit mit Rechteckchor umgestaltet worden. Das Aussehen der Westteile ist unbekannt. Geschmückt war der Bau mit aufwändiger Bauskulptur langobardischer Provenienz, wohl von Chorschranken. Die zugehörigen Klostertrakte mit der gleichen verschobenen Achse wurden südlich der karolingischen Kirche entdeckt. 955 wurde die Anlage durch die Ungarn zerstört und umgehend vergrößert und jetzt mit Krypta wiederaufgebaut und um 987 geweiht. In der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts wurde die Klosterkirche umgebaut, eine Chorweihe fand 1143 statt. Ein gotischer Neubau folgte nach einem Brand von 1490. Während einer Blüte in der Barockzeit wurde 1672-1686 der bestehende Bau als Wandpfeilerkirche neu erbaut.
Le monastère de Buron fut fondé vers 725/728 ou au plus tard vers 739 par Boniface, en collaboration avec le comte Lantfrid, issu de la famille noble des Huosi, et avec le soutien de Charles Martel. Il devait servir d'avant-poste à l'Empire franc. Il fut consacré par Boniface en 740 et Lantfrid en devint le premier abbé. Au VIIIe et IXe siècle, le monastère connut son apogée dans le cadre de la réforme carolingienne de l'éducation avec une importante école d'écriture. Charlemagne soutint fortement le monastère et le dota en 790/808 de reliques de saint Benoît. Des fouilles ont permis de mettre au jour le bâtiment d'origine. Il était situé sous la partie est de l'église baroque actuelle, nettement décalé par rapport à l'axe. Il s'agissait d'une grande église-halle, probablement dotée d'une abside. Ses dimensions correspondent à peu près à celles du bâtiment construit à la même époque à Sandau (obj-284). Vers 800, peut-être en rapport avec la translation des reliques et le soutien impérial, le bâtiment a été transformé en une église à trois nefs avec un chour rectangulaire. L'aspect des parties ouest est inconnu. Le bâtiment était orné de sculptures architecturales complexes d'origine lombarde, probablement provenant de la clôture du chour. Les ailes du monastère, présentant le même axe décalé, ont été découvertes au sud de l'église carolingienne. En 955, le complexe a été détruit par les Hongrois, puis immédiatement agrandi et reconstruit avec une crypte, avant d'être consacré vers 987. Dans la première moitié du XIIe siècle, l'église du monastère a été reconstruite et le choeur a été consacré en 1143. Un nouveau bâtiment gothique fut construit après un incendie en 1490. Pendant l'apogée de l'époque baroque, entre 1672 et 1686, le bâtiment existant fut reconstruit sous la forme d'une église à piliers.
Quellen/Sources
- Prinz, Friedrich 1965 (1988). S. 342, 366, Karte X, XIIC. [...]
- Dehio Handbuch (Bayern Bd. 4 1990). S. 100-108. [...]
- Germania Sacra. NF 28.1. 1991, S. 1-58. [...]
- Winghart, Stefan 1994. S. 224-239. [...]
- Germania Benedictina 2014. Bd. 2.1., S. 293-322.
© Georg Skalecki: Architectura Francorum
Permalink: https://francia.skalecki.info/obj-347
Version: 22.12.2025