Deux-Jumeaux - Abbaye des Deux-Jumeaux
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Deux-Jumeaux (Duo Gemelli)
Kreis/Dép.: Calvados, Normandie, F
49.34862/-0.96160
Klosterkirche
Martin
Abbaye des Deux-Jumeaux
Gründung/Fondation: Merowingerzeit (480-687): 600 (um)
Bau I 600 Saal
Bau akt 1100/1138 Ostquerhaus; Drei Apsiden
Umbau Langhaus 1200 (nach)
Die Abtei Deux-Jumeaux wurde von Martin von Vertou (+601) in römischen Resten gegründet. Ausgrabungen haben eine gallo-römische Siedlung festgestellt und den Gründungsbau unter dem Chor aufgedeckt. Es handelte sich um einen Saalbau. Über karolingische Neubauten sind wir nicht informiert. Mitte des 9. Jahrhunderts ist die Abtei von Normannen zerstört worden. Vor 1138 ist sie als romanische Kirche mit Querhaus und drei Apsiden über den Resten des Vorgängerbaus neu errichtet worden. Im 13. Jahrhundert wurde an das Querhaus ein neues Langhaus angebaut, das inzwischen verschwunden ist.
L'abbaye des Deux-Jumeaux a été fondée par Martin de Vertou (+601) sur des vestiges romains. Des fouilles ont mis au jour un village gallo-romain et révélé les fondations de l'édifice d'origine sous le chour. Il s'agissait d'une église-halle. Nous ne disposons d'aucune information concernant d'éventuelles reconstructions carolingiennes. Au milieu du IXe siècle, l'abbaye a été détruite par les Normands. Avant 1138, elle a été reconstruite sous la forme d'une église romane avec un transept et trois absides, sur les vestiges de l'édifice précédent. Au XIIIe siècle, une nouvelle nef a été ajoutée au transept, mais elle a depuis disparu.
Quellen/Sources
- Musset, Lucien 1962. S. 472-495. [...]
- Prinz, Friedrich 1965 (1988). Karte XIIA. [...]
- Salet, Francis 1964. S. 177-182. [...]
- Dictionnaire des églises de France 1966-1971. IVB S. 56. [...]
- Musset, Lucien 1989. S. 251f. [...]
- Dupont, Hélène 2021. S. 1ff. [...]
© Georg Skalecki: Architectura Francorum
Permalink: https://francia.skalecki.info/obj-430
Version: 07.10.2026