Georg Skalecki - Architectura Francorum
Direkt zum Seiteninhalt
Masevaux - Chapelle abbatiale Saint-Léger
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Masevaux (Masmünster)
Kreis/Dép.: Haut-Rhin, Grand Est, F
47.77295/6.99741

Klosterkirche (Nonnen)
Leodegar
Chapelle abbatiale Saint-Léger

Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 720/730

Bau I 720/730
Bau II 900 (vor) (?) Westbau
Bau akt 1331
Zerstörung teilweise 1859

Um 720 wurde mit Unterstützung des Grafen Mason, einem Mitglied der Familie der Etichonen, hier ein Kloster (Masonis monasterium) gegründet. Zu den frühen Bauten gibt es keine Erkenntnisse. Ob es in karolingischer Zeit Umbauten gab, ist auch unbekannt. Mitte des 14. Jahrhunderts gab es einen Neubau, von dem der Chor erhalten ist und der einen massiven Westbau besaß. In der Kirche wird auf einem Schlussstein der Gründugnsbau auch mit Westbau dargestellt. Das Schiff und der Turm brannten 1859 ab.

Vers 720, un monastère (Masonis monasterium) a été fondé ici avec le soutien du comte Mason, un membre de la famille des Etichons. On ne dispose d'aucune information sur les premières constructions. On ne sait pas non plus s'il y a eu des transformations à l'époque carolingienne. Au milieu du 14ème siècle, il y eut une nouvelle construction, dont le choeur a été conservé et qui possédait un bâtiment occidental massif. Dans l'église, une clé de voûte représente également la construction de fondation avec un bâtiment occidental. La nef et la tour ont brûlé en 1859.

Quellen/Sources
Als Quelle beim Zitieren ist anzugeben/La source des citations doit être indiquée:
Georg Skalecki: Architectura Francorum - https://francia.skalecki.info
Kontakt/Me contacter: Francia@skalecki.info
Zurück zum Seiteninhalt