Um 550 wurde von Aredius in römischen Resten ein Kloster gegründet, wo er nach seinem Tode beigesetzt und verehrt wurde. Über die frühen Bauten und eventuelle karolingische Neubauten, wohl um 860 nach den Normanneneinfällen, sind wir nicht informiert. Wegen der Reliquienverehrung und des späteren massiven Westbaus ist wohl von einem karolingischen Westbau auszugehen. Der bestehende romanische Westbau aus der Zeit um 1060 könnte somit einen karolingischen Vorgänger besessen haben. Das Schiff wurde im 12. Jahrhundert umgebaut.

Vers 550, Aredius fonda un monastère sur des vestiges romains, où il fut inhumé et vénéré après sa mort. Nous ne disposons d’aucune information concernant les premiers édifices ni d’éventuelles reconstructions carolingiennes, probablement vers 860 après les invasions normandes. Compte tenu du culte des reliques et de l’imposante construction occidentale ultérieure, on peut supposer l’existence d’une nef occidentale carolingienne. L'édifice roman actuel, datant d'environ 1060, aurait donc pu avoir un prédécesseur carolingien. La nef a été remaniée au XIIe siècle.

© Georg Skalecki: Architectura Francorum