Böckweiler - Stephanuskirche
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Böckweiler
Kreis/Dép.: Saar-Pfalz-Kreis, Saarland, D
49.18181/7.29169
Klosterkirche
Cantius; Cantianus; Cantianilla; Stephanus
Stephanuskirche
Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 800 (nach)
Bau I 800 (nach) Dreischiffig; Drei Apsiden; Westbau
Bau II 1100 (vor) Dreischiffig; Apsis
Bau akt 1149 (um) Chorturm; Dreikonchen
Ob und wann eine Klostergründung erfolgt ist, bleibt noch unklar. Nach 800 entstand ein Kirchenbau in den Resten eines römischen Gutshofes. Die Größe und Gestalt der ergrabenen karolingischen Anlage mit drei Apsiden und eventuell einen Westbau spricht für ein eigenständiges Kloster. Im 11. Jahrhundert entstand durch Umbau eine dreischiffige Kirche mit Apsis.
1149 ist Böckweiler als Priorat von Hornbach genannt. Zu dieser Zeit erfolgte wohl die Niederlegung der Seitenschiffe und der Umbau der Ostteile zur bestehenden Chorturmkirche mit drei Konchen.
On ne sait toujours pas si et quand un monastère a été fondé. Après 800, une église a été construite sur les vestiges d'un domaine romain. La taille et la forme du complexe carolingien mis au jour, avec trois absides et peut-être un bâtiment occidental, témoignent d'un monastère indépendant. Au 11ème siècle, une église à trois nefs avec une abside a été reconstruite.
En 1149, Böckweiler est mentionné comme le prieuré de Hornbach. À cette époque, les nefs latérales ont probablement été déposées et les parties orientales ont été reconstruites dans l'église existante à tour de choeur avec trois conques.
Quellen/Sources
- Schenk, Clemens 1953. S. 57-82. [...]
- Oswald; Schaefer; Sennhauser (Kat.) 1966. S. 39f. [...]
- Köhler-Schommer, Isolde 1990. S. 1ff. [...]
- Jacobsen; Schaefer; Sennhauser (Nachtragsband) 1991. S. 57f. [...]
- Pfälzisches Klosterlexikon 2014-2019. Bd. 1, S. 223-234. [...]
- Skalecki, Georg 2024. S. 5-44, Kat. B37. [...]
Permalink: https://francia.skalecki.info/obj-787
