Évaux-les-Bains (Evaunum)

46.17628/2.48654

Petrus; Paulus

In den Resten der römischen Themen von Evaunum hat der Wandermönch Marian von Combrailles 513 seine Ruhestätte gefunden. Über seinem Grab entstand später, wohl im 9. Jahrhundert, ein Kloster. Über die genaue Baugeschichte und das Aussehen der Bauten gibt es keine Erkenntnisse. Im 11. Jahrhundert entstand ein Neubau mit dem in Teilen noch bestehenden Westbau, der möglicherweise bereits einen karolingischen Vorgänger besaß. 1657 stürzte das Kirchenschiff ein und wurde im 18. Jahrhundert erneuert.

C'est dans les vestiges des thèmes romains d'Evaunum que le moine itinérant Marian de Combrailles a trouvé sa sépulture en 513. Plus tard, probablement au 9e siècle, un monastère a été construit sur sa tombe. On ne dispose d'aucune information sur l'histoire exacte de la construction et sur son aspect. Au 11e siècle, une nouvelle construction a été réalisée avec le bâtiment occidental encore existant en partie, qui avait peut-être déjà un prédécesseur carolingien. En 1657, la nef s'est effondrée et a été reconstruite au 18e siècle.