50.56479/3.21521

Die Abtei von Cysoing wurde durch Gisela, Tochter von Ludwig dem Frommen, 833 in römischen Resten gegründet und mit Reliquien von Papst Calixtus (+222) ausgestattet. Über die frühen Bauten gibt es keine Erkenntnisse. 891 wurde es Eigenkloster des Erzbischofs von Reims. Wohl im 12. Jahrhundert gab es Neubauten. 1792 wurde die Abtei zerstört und mit ihren Steinen das Château de Cysoing in Anlehnung an das Petit Trianon von Versailles erbaut.

L'abbaye de Cysoing a été fondée en 833 par Gisèle, fille de Louis le Pieux, sur des vestiges romains et dotée de reliques du pape Calixte (+222). On ne dispose d'aucune information sur les premières constructions. En 891, il devint le propre monastère de l'archevêque de Reims. De nouvelles constructions ont probablement eu lieu au 12e siècle. En 1792, l'abbaye fut détruite et le château de Cysoing fut construit avec ses pierres, sur le modèle du Petit Trianon de Versailles.