Wildeshausen - Alexanderkirche
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Wildeshausen (Wialteshus)
Kreis/Dép.: Oldenburg, Niedersachsen, D
52.89895/8.43798
Klosterkirche
Alexander
Alexanderkirche
Karolingerzeit (687-888): 851
Gründer: Waltbert
Bau I 851 Westbau (?)
Bau II 1224 Westbau; Westquerhaus
Umbau 1637-1642
Das Stift Wialteshus wurde 851 durch den Sachsen Waltbert gegründet und mit Reliquien des Alexander aus Rom ausgestattet. Der Gründungsbau konnte archäologisch nicht nachgewiesen werden. In der Chronik ist von einem Turmeinsturz im Jahr 1214 die Rede, worauf der bestehende querschiffartige Westbau mit Westturm, gefertigt aus Granitquadern, ab 1224 entstanden ist. Es ist zu vermuten, dass der genannte Einsturz den Westbau des karolingischen Gründungsbaus betraf. Somit hätte es möglicherweise bereits einen karolingischen Westbau von 851 gegeben, der ähnlich ausgesehen haben mag wie der kurz zuvor begonnene Dom zu Bremen (obj-171), der wohl auch mit einem Westquerhaus neu erbaut worden war, um die Reliquien des Bistumsgründers aufzunehmen. Auch in Wildeshausen ist für 851 eine bedeutende Reliquientranslation gesichert. Fertigstellung der romanischen Kirche war wohl erst 1312 (Weihe). Ostquerhaus und Langhaus wurden 1637-1642 umfassend umgebaut.
L'abbaye de Wialteshus a été fondée en 851 par le Saxon Waltbert et dotée de reliques d'Alexandre ramenées de Rome. La construction de la fondation n'a pas pu être prouvée archéologiquement. La chronique fait état de l'effondrement d'une tour en 1214, à la suite de quoi le bâtiment ouest existant, en forme de transept et doté d'une tour ouest, réalisé en moellons de granit, a été construit à partir de 1224. On peut supposer que l'effondrement mentionné concernait le bâtiment ouest de la fondation carolingienne. Il est donc possible qu'il y ait déjà eu un édifice occidental carolingien en 851, qui aurait pu ressembler à la cathédrale de Brême (obj-171), commencée peu de temps auparavant, et qui avait probablement été reconstruite avec un transept ouest pour accueillir les reliques du fondateur de l'évêché. Une importante translation de reliques est également attestée à Wildeshausen en 851. L'église romane ne fut probablement achevée qu'en 1312 (consécration). Le transept est et la nef ont été entièrement reconstruits entre 1637 et 1642.
Quellen/Sources
