Neuenheerse - Stift Heerse
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Neuenheerse (Herisi; Heerse)
Kreis/Dép.: Höxter, Nordrhein-Westfalen, D
51.67618/8.99927
Klosterkirche (Nonnen)
Saturnina
Stift Heerse
Karolingerzeit (687-888): 860/865
Bau I 860/865 Dreischiffig; Querhaus; Westbau; Krypta
Bau akt 1014-1100 Dreischiffig; Querhaus; Westbau; Krypta
Die Gründung erfolgte 860/868 durch den Paderborner Bischof Luithard als Damenstift. Es handelte sich um eines von mehreren adligen Eigenklöstern, die der sächsische Adel in der Region im 9. Jahrhundert zum eigenen Seelenheil, veranlassten. Mit der Gründung kamen auch Reliquien der Saturnina nach Heerse. Der Gründungsbau besaß sicher einen Westbau. 1014 bis 1100 entstand ein Neubau von Westen beginnend, wieder mit einem Westbau. Die Einwölbung nahm man nach einem Brand 1165 vor.
Elle a été fondée en 860/868 par l'évêque Luithard de Paderborn en tant que couvent de dames. Il s'agissait de l'un des nombreux monastères nobles que la noblesse saxonne de la région avait fait construire au 9e siècle pour le salut de leur âme. Avec la fondation, des reliques de Saturnina arrivèrent à Heerse. L'édifice fondateur possédait certainement un bâtiment occidental. De 1014 à 1100, une nouvelle construction fut érigée en partant de l'ouest, avec à nouveau un bâtiment occidental. La voûte a été réalisée après un incendie en 1165.
Quellen/Sources
