Georg Skalecki - ARCHITECTURA FRANCORUM - Martigny

Martigny - Cathédrale Notre-Dame

Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description

Martigny (Octodurus; Forum Claudii; Martinach)

Kreis/Dép.: Martigny, Wallis, CH

46.10067/7.07381

Domkirche; Klosterkirche

Maria; Martin

Cathédrale Notre-Dame

Gründung/Fondation: Römerzeit (100-480): 381

Bau I 381 Saal; Apsis; Hufeisenapsis

Bau II 500 (vor) Saal; Apsis; Hufeisenapsis

Umsiedlung nach Sion 585

Bau III 600 (um) Saal; Apsis

Abbruch 800 (um)

Das 381 in römischen Resten von Forum Claudii gegründete Bistum in Martigny mit Domkirche und angrenzendem Baptisterium (obj-800) wurde 585 nach Sion (obj-129) umgesiedelt. Wohl noch vor der Umsiedlung wurde ein Martinskloster (obj-514) als Domkloster gegründet und die Domkirche zu einer Doppelkirche umgebaut. Dabei wurde das Baptisterium überbaut. Der Gründungsbau der Domkirche entstand in römischen Resten und war ein schmaler Saal mit eine ausladenden Hufeisenapsis, vergleichbar der Kathedrale von Genf (obj-127). Noch im 5. Jahrhundert wurde der Saal erheblich verbreitert. Das Baptisterium wurde südlich über römischen Resten an die Kirche angebaut. Nach der Verlegung des Bistums 585 und der Einrichtung eines Martinsklosters entstand eine Neubau einer Doppelkirche als breiter Saal mit ummantelter Apsis (Nord) und einer schmalen Saalkirche (Süd) mit Rechteckchor. Später, nach Wegfall der Bischofsaufgaben, wohl aber erst um 800, entstand an der Stelle der Doppelkirche eine größere Saalkirche mit Apsis. Damit war der Bestand der Domkirche beendet. Zum weiteren Verlauf siehe die Baugeschichte der Klosterkirche (obj-514).

Fondé en 381 dans les vestiges romains du Forum Claudii, l'évêché de Martigny, avec sa cathédrale et son baptistère attenant (obj-800), fut transféré à Sion (obj-129) en 585. Probablement avant le transfert, un monastère dédié à Saint Martin (obj-514) fut fondé en tant que monastère cathédral et la cathédrale fut transformée en une double église. Le baptistère fut alors recouvert. La cathédrale fut construite sur des vestiges romains et consistait en une salle étroite avec une abside en fer à cheval, comparable à la cathédrale de Genève (obj-127). Au Ve siècle, la salle fut considérablement élargie. Le baptistère fut ajouté à l'église au sud, au-dessus des vestiges romains. Après le transfert du diocèse en 585 et la création d'un monastère Saint-Martin, une nouvelle église double fut construite, composée d'une large salle avec une abside enveloppée (au nord) et d'une église-halle étroite (au sud) avec un chour rectangulaire. Plus tard, après la suppression des fonctions épiscopales, mais probablement seulement vers 800, une église-halle plus grande avec une abside fut construite à la place de la double église. Cela marqua la fin de l'existence de la cathédrale. Pour la suite, voir l'histoire de la construction de l'église du monastère (obj-514).