In einer frühgeschichtlichen Höhenbefestigung entstand wohl bereits um 660/680 (dendrochronologische Datierung) unter merowingisch-fränkischem Einfluss ein erster Kirchenbau, der als Cella oder kleine klösterliche Ansiedlung angesprochen werden kann. Dies war bereits ein Saalbau mit eingezogenem Rechteckchor. Dieser Bau dürfte Bonifatius 741/742 als Bischofssitz für das neu gegründete Bistum gedient haben. Erster Bischof war der Angelsachse Witta, dem wohl auch das iroschottische Patrozinium Brigida zu verdanken ist. Die Bistumsgründung erfolgte mit politscher Unterstützung durch den fränkischen Hausmeier Karlmann. Bereits 746 oder 755 wurde das Bistum wieder aufgehoben und Mainz eingegliedert, die Kirche wohl als Kloster weitergeführt. Der Gründungsbau, ein Saal von 7 Metern Breite mit Rechteckchor, ist weitestgehend erhalten. Zur Anlage gehörte auch ein Taufraum, ein Baptisterium, östlich hinter dem Altarraum. Der Westbau, im Dreissigjährigen Krieg zerstört, könnte nach bereits 851/887 hinzugekommen sein. Der bestehende Bau wurde nach Verwüstungen 1692 wiederhergestellt.

Dans une fortification antique située en hauteur, une première église, que l'on peut qualifier de cella ou de petit monastère, a probablement été construite vers 660/680 (datation dendrochronologique) sous l'influence mérovingienne-franque. Il s'agissait déjà d'une salle avec un choeur rectangulaire. Ce bâtiment a probablement servi de siège épiscopal à Boniface en 741/742 pour le diocèse nouvellement fondé. Le premier évêque fut l'Anglo-Saxon Witta, à qui l'on doit probablement aussi le patronage irlandais-écossais de Brigida. La fondation du diocèse a été réalisée avec le soutien politique du maire du palais franc Carloman. Dès 746 ou 755, le diocèse fut supprimé et intégré à Mayence, l'église continuant probablement à fonctionner comme monastère. Le bâtiment d'origine, une salle de 7 mètres de large avec un choeur rectangulaire, est en grande partie conservé. Le complexe comprenait également une salle de baptême, un baptistère, situé à l'est derrière le choeur. La partie occidentale, détruite pendant la guerre de Trente Ans, pourrait avoir été ajoutée dès 851/887. Le bâtiment actuel a été restauré après les ravages de 1692.