Direkt zum Seiteninhalt
Georg Skalecki - Architectura Francorum
Menü überspringen
Menü überspringen
Ottrott - Kloster Hohenburg
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Ottrott (Altitonia; Odilienberg; Hohenburg; Mont Saint-Odile)
Kreis/Dép.: Bas-Rhin, Grand Est, F
48.43753/7.40511

Klosterkirche (Nonnen)
Martin; Maria
Kloster Hohenburg

Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 690 (um)
Gründer: Odilia

Bau I 690 (um)
Bau II 1045 (nach)
Bau akt 1684-1692

690 gründete Eticho hier ein Kloster auf Eigenbesitz und setzte seine Tochter Odilia als Äbtissin ein. Eticho gehörte einem burgundischen Adelsgeschlecht an und gründete 673 das elsässische Geschlecht der Etichonen. In diesem Jahr gelang Childerich II. die Wiedervereinigung der fränkischen Teilreiche, und er setzte Eticho als Herzog des Elsass ein. Darauf errichtete der neue Herzog seinen Stammsitz auf dem Odilienberg innerhalb eines ehemaligen keltischen oppidums. Im Bereich der Residenz erfolgte dann 690 die Klostergründung. Über die frühen Bauten ist nichts bekannt. Das Kloster wurde 925 und 1045 zerstört, jeweils danach wiederaufgebaut. Der Bau des 11. Jahrhunderts besaß eine zweitürmige Westfront. In den angrenzenden Kapellen befinden sich die originalen Sarkophage des Eticho (+ um 700) und der Odilie (+ um 720). Der heutige Kirchenbau stammt von 1687.

En 690, Eticho fonda ici un monastère sur ses propres terres et en nomma sa fille Odilia abbesse. Issu d'une famille noble bourguignonne, Eticho fonda en 673 la lignée alsacienne des Etichons. Cette année-là, Childeric II réussit à réunifier les royaumes francs fragmentés et nomma Eticho duc d'Alsace. Le nouveau duc établit alors son siège ancestral sur le mont Sainte-Odile, au sein d'un ancien oppidum celtique. C'est dans l'enceinte de cette résidence que fut fondé le monastère en 690. On ne sait rien des premiers édifices. Le monastère fut détruit en 925 et en 1045, puis reconstruit à chaque fois. L'édifice du XIe siècle présentait une façade ouest à deux tours. Les chapelles adjacentes abritent les sarcophages d'origine d'Eticho (+ vers 700) et d'Odile (+ vers 720). L'église actuelle date de 1687.

Quellen/Sources
- Prinz, Friedrich 1965 (1988). S. 224, Karte IB, XIIC. [...]
- Dictionnaire des églises de France 1966-1971. VA S. 130. [...]
- Reclams Kunstführer Frankreich II 1980. S. 145-148. [...]
- Petry, François; Will, Robert 1988. S. 1ff. [...]
- Bornert, René 2009-2011. Bd. 1, S. 495-530. [...]
- Steuer, Heiko 2012. S. 27-69. [...]


© Georg Skalecki: Architectura Francorum
Version: 01.11.2026
Als Quelle beim Zitieren ist anzugeben/La source des citations doit être indiquée:
Georg Skalecki: Architectura Francorum - https://francia.skalecki.info
Kontakt/Me contacter: Francia@skalecki.info
Zurück zum Seiteninhalt