In der ehemals römischen Stadt Cambodunum wurde wohl bereits um 730 von einem Mönch Theodor aus St. Gallen eine Missionsstation gegründet. Diese lag wohl im Bereich der heutigen Stadtpfarrkirche St. Mang. Dort erfolgte wohl die Klostergründung um 752, vom Augsburger Bischof Wikterp (Wigbert) gefördert. Über das Aussehen der frühen Bauten ist nichts bekannt. Das Stift erfuhr besondere Unterstützung durch Karl und seine Gattin Hildegard, die 774 dem Kloster die Reliquien der Heiligen Epimach und Gordian vermachte. Über eine besondere bauliche Form wäre deshalb zu spekulieren, zumal der spätere Bau, allerdings nach Verlegung, eine Doppelturmfassade besaß, die einem Westbau ähnlich war. 869 soll es einen Neubau an der alten Stelle gegeben haben. Nach einem Brand 1026 erfolgte ein Neubau des Kloster samt Kirche an anderer Stelle, im Bereich der fürstäbtlichen Residenz. Der Chor ist östlich der Residenz ergraben. 1225 folgte wieder ein Neubau. Dieser Bau mit Westbau ist auch auf Abbildungen überliefert. Ein erneuter Brand 1382 brachte geringe Veränderungen. 1632 wurde das Kloster gänzlich zerstört und an seiner Stelle ab 1651 die fürstäbtliche Residenz mit St. Lorenz errichtet.

Dans l'ancienne ville romaine de Cambodunum, une mission fut fondée dès 730 par un moine de Saint-Gall nommé Théodore. Elle était probablement située à l'emplacement de l'actuelle église paroissiale Saint-Mang. C'est là que fut fondé le monastère vers 752, sous l'égide de l'évêque d'Augsbourg Wikterp (Wigbert). On ne sait rien de l'apparence des premiers bâtiments. Le monastère bénéficia d'un soutien particulier de la part de Charlemagne et de son épouse Hildegarde, qui légua au monastère les reliques des saints Épimach et Gordien en 774. On peut donc supposer qu'il avait une forme architecturale particulière, d'autant plus que le bâtiment construit plus tard, après avoir été déplacé, possédait une façade à deux tours, similaire à celle d'un bâtiment occidental. En 869, un nouveau bâtiment aurait été construit à l'ancien emplacement. Après un incendie en 1026, le monastère et l'église ont été reconstruits à un autre endroit, dans la zone de la résidence princière. Le choeur a été excavé à l'est de la résidence. En 1225, un nouveau bâtiment fut à nouveau construit. Cette construction avec un bâtiment occidental est également représentée sur des illustrations. Un nouvel incendie en 1382 n'apporta que de légères modifications. En 1632, le monastère fut entièrement détruit et, à partir de 1651, la résidence princière avec Saint-Laurent fut construite à sa place.

- Skalecki, Georg 2024. S. 5-44, Kat. B9. [...]