Schlehdorf - Kloster Schlehdorf
Lokalisierung - Beschreibung/Localisation - Description
Schlehdorf (Scharnitz)
Kreis/Dép.: Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern, D
47.65790/11.31835
Klosterkirche
Dionysius; Tertulinus
Kloster Schlehdorf
Gründung/Fondation: Karolingerzeit (687-888): 732
Gründer: Huosi
Bau I 732
Bau II 772 (?)
Bau III (?)
Bau akt 1727 Westbau; Zweiturmfassade
Wohl bereits um 732 wurde von der Huosi-Sippe ein Kloster in Scharnitz gegründet, aber bereits um 769 nach einem Brand nach Schlehdorf verlegt. Am Standort Scharnitz scheint man bei Ausgrabungen die Reste des Gründungsbaus gefunden zu haben. Auffallend ist die Frankenorientierung durch die Wahl des Dionysius-Patroziniums. 772 erhielt der Abt Atto von Papst Hadrian I. Reliquien des römischen Märtyrer Tertulinus, worauf das Patrozinium geändert wurde und sicher die Kirche umgestaltet wurde. Welche Form der karolingischen Bau besaß, ist unbekannt. Nach den Ungarneinfällen wurde wohl ab 1140 ein neues Kloster erbaut. Der heutige Bau stammt von 1727.
Un monastère a probablement été fondé à Scharnitz dès 732 par le clan Huosi, mais il a été transféré à Schlehdorf dès 769 après un incendie. Sur le site de Scharnitz, il semble que des fouilles aient permis de retrouver les vestiges du bâtiment fondateur. Ce qui est frappant, c'est l'orientation franconienne par le choix du patronage de Denys. En 772, l'abbé Atto reçut du pape Hadrien Ier des reliques du martyr romain Tertulinus, à la suite de quoi le patronyme fut modifié et l'église certainement transformée. On ignore quelle était la forme de l'édifice carolingien. Après les invasions hongroises, un nouveau monastère a probablement été construit à partir de 1140. La construction actuelle date de 1727.
Quellen/Sources
- Sage, Walter (Scharnitz) 1977. S. 11ff. [...]
- Prinz, Friedrich 1965 (1988). S. 342, 372, Karte X, XIIC. [...]
- Dehio Handbuch (Bayern Bd. 4 1990). S. 1076f. [...]
- Skalecki, Georg 2024. S. 5-44, Kat. D10. [...]
Permalink: https://francia.skalecki.info/obj-614
