Bayeux - Notre-Dame-de-l'Assomption - Georg Skalecki - ARCHITECTURA FRANCORUM

Das Bistum wurde um 390 gegründet. Ein merowingischer Neubau unter Bischof Regnobert wird 627 erwähnt. Aus der Quelle geht auch hervor, dass zu dieser Zeit zwei Kirchen bestanden. Eine wohl kleine Nebenkirche Saint-Étienne, südöstlich der Kathedrale, ist, obwohl sie bis ins 17. Jahrhundert bestand, bisher nicht weiter untersucht. Notre-Dame, über der sich der heutige Bau erhebt, war die Hauptkirche. Über die Vorgängerbauten ist nichts bekannt, auch nicht über einen karolingischen Bau, der jedoch stark zu vermuten ist. Eine neue Kathedrale wurde 1077 geweiht. Sie besaß die gleichen Ausmaße wie der aktuelle gotische Bau. Dieser entstand ab 1160. Da der romanische wie der gotische Bau eine imposante Westanlage zeigen, ist ein karolingischer Vorläufer zu vermuten.

Le diocèse a été fondé vers 390. Une nouvelle construction mérovingienne, réalisée sous l'évêque Regnobert, est mentionnée en 627. La source indique également qu'il existait à cette époque deux églises. Une petite église annexe, Saint-Étienne, située au sud-est de la cathédrale, n'a jusqu'à présent pas fait l'objet d'études approfondies, bien qu'elle ait existé jusqu'au XVIIe siècle. Notre-Dame, sur laquelle s'élève l'édifice actuel, était l'église principale. On ne sait rien des constructions antérieures, pas même d'un édifice carolingien, dont l'existence est pourtant fortement présumée. Une nouvelle cathédrale fut consacrée en 1077. Elle avait les mêmes dimensions que l'édifice gothique actuel. Celui-ci fut construit à partir de 1160. Étant donné que les édifices roman et gothique présentent tous deux une imposante façade occidentale, on peut supposer l'existence d'un précurseur carolingien.