766 wurde das Kloster vom Grundherrn Gamalbert mit Unterstützung durch den Bayernherzog Tassilo III. gegründet und mit Mönchen und dem ersten Abt von der Reichenau belegt. Der Grundriss wurde zu Recht mit dem St. Gallener-Klosterplan vergleichen, der auf der Reichenau entstanden ist. 796 wurde Metten von Karl zur Königsabtei erhoben und mit der wichtigen Aufgabe der Missionierung der Ostmark beauftragt. Neben Metten gehörten noch Niederalteich (obj-18) und Pfaffenmünster (obj-582) zu den Rodungs- und Missionsklöstern der Region. Vom karolingischen Gründungsbau von Metten, der einen zweitürmigen Westbau besaß, ist nichts erhalten. Um 1058 entstand ein romanischer Neubau, in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts der Neubau einer gotischen Halle, die weitestgehend noch erhalten ist. 1680 erhielt die Kirche neue Türme, und 1712 wurde das Schiff barockisiert.

En 766, le monastère a été fondé par le seigneur Gamalbert avec le soutien du duc de Bavière Tassilo III et a accueilli des moines et le premier abbé de Reichenau. Le plan a été comparé à juste titre à celui du monastère de Saint-Gall, qui a été conçu à Reichenau. En 796, Charlemagne éleva Metten au rang d'abbaye royale et lui confia l'importante mission d'évangéliser la Marche orientale. Outre Metten, Niederalteich (obj-18) et Pfaffenmünster (obj-582) faisaient également partie des monastères de défrichage et de mission de la région. Il ne reste rien de l'édifice carolingien fondateur de Metten, qui possédait un bâtiment occidental à deux tours. Vers 1058, une nouvelle construction romane fut érigée, puis, dans la deuxième moitié du 15ème siècle, une nouvelle halle gothique, qui a été conservée en grande partie. En 1680, l'église fut dotée de nouvelles tours et en 1712, la nef fut baroque.

- Skalecki, Georg 2024. S. 5-44, Kat. A34. [...]