Lièpvre (Fulradocella; Lebera; Leberau)

48.26963/7.28312

Prieuré Saint-Alexandre

772 gründete Abt Fulrad von St. Denis unweit des von ihm bereits 760 gegründeten Klosters Saint-Hippolyte (obj-665) das Monasterium Fulradocella, das bald Lebbraha hieß. Er stattete es mit Reliquien des Heiligen Alexander aus. Von Karl gefördert war der Bau um 780 fertiggestellt. Wegen der Translation bedeutender Reliquien und der politschen Bedeutung der Gründung auf Gebiet der Etichonen ist zu vermuten, dass Fulrad hier auch einen Westbau ausführte, zumal ein später überlieferter Bau auch einen Westbau besessen hat. Fulrad vermachte nach seinem Tode 784 Lièpvre der Abtei Saint-Denis. Es gab einen Umbau des 12. Jahrhunderts, dessen Umfang aber unbekannt ist, aber eher geringfügig gewesen sein dürfte. Im 17. und 18. Jahrhundert verfiel die Kirche allmählich. Bei einer Bestandsaufnahme des Maurermeisters Michel Koehler 1747 wurde der damals bestehende Bau als karolingisch angesehen. Der angefertigte Grundriss, zu dem die dilettantische Ansicht nicht passen will, zeigt eindeutig einen dreischiffigen Bau, mit Querhausapsiden sowie einen massiven vorspringenden Westbau in der Art eines Narthex. Dieser Bau könnte noch karolingisch gewesen sein oder zumindest maßgeblich auf einen Vorgänger des 8. Jahrhunderts zurückgehen. 1751 ist das Kloster teilweise zerstört worden, nur der Chor blieb als Kapelle noch erhalten. 1791 ist das Kloster endgültig untergegangen. 1816 wurde an der Stelle eine Fabrik errichtet.

En 772, l'abbé Fulrad de Saint-Denis fonda, non loin du monastère de Saint-Hippolyte (obj-665) qu'il avait déjà fondé en 760, le monastère de Fulradocella, qui prit bientôt le nom de Lebbraha. Il le dota de reliques de saint Alexandre. Soutenue par Charlemagne, la construction fut achevée vers 780. Compte tenu du transfert de reliques importantes et de l'importance politique de cette fondation sur le territoire des Étichons, on peut supposer que Fulrad y fit également construire une nef ouest, d'autant plus qu'un édifice mentionné dans des sources ultérieures possédait lui aussi une nef ouest. À sa mort, en 784, Fulrad légua Lièpvre à l'abbaye de Saint-Denis. Une reconstruction eut lieu au XIIe siècle, dont l'ampleur est toutefois inconnue, mais qui fut probablement assez mineure. Au XVIIe et au XVIIIe siècles, l'église tomba progressivement en ruine. Lors d'un état des lieux réalisé par le maître maçon Michel Koehler en 1747, l'édifice existant à l'époque fut considéré comme carolingien. Le plan établi, auquel l'élévation amateur ne correspond pas, montre clairement un édifice à trois nefs, avec des absides dans les transepts ainsi qu'une partie ouest massive en saillie, à la manière d'un narthex. Cet édifice aurait pu être encore carolingien ou, du moins, remonter en grande partie à un édifice antérieur du VIIIe siècle. En 1751, le monastère fut partiellement détruit ; seul le choeur fut conservé sous la forme d'une chapelle. En 1791, le monastère disparut définitivement. En 1816, une usine fut construite à cet emplacement.

- Skalecki, Georg 2024. S. 5-44, Kat. B11. [...]